Cyber Café – Quán cà phê ảo.

Ba^'m va`o dda^y ne^'u kho^ng ddo.c ddu+o+.c tie^'ng Vie^.t

Last Update: Feb 17, 2003

 

Ðôi điều tâm sự về trang web này

 

Trang web ghi lại vài sinh hoạt của người Việt tại Tricities, tiểu bang Washington nhân dịp Giáng Sinh và Tết năm 2003

http://VietTricities.tripod.com

nếu site trên bị nghẹn thử thêm 2 sites này http://VietTricities1.tripod.com hoặc http://VietTricities2.tripod.com, thông cảm nghen, space rất limit, tại mình xài đồ chùa không hà.

  

Trích đoạn 8:  Vũ nữ thân gầy:

 

(Dù hình thức mỗi trích đoạn có hình thức giống nhau, tuy nhiên nhìn dòng trên bạn sẽ biết bạn đang ở trích đoạn số mấy trong 20 trích đoạn, mỗi trích đoạn có từ 3 đến 10 tiểu mục, bấm chuột vào những tiểu mục sau sẽ đưa bạn vào xem chi tiết những tiểu mục của trích đoạn này)

 

(young smart kids: if you are helping your Viet friends to view this page:  “trích đoạn x” means main section which has its web page named index0x.htm, each main section has 3-10 subjects as listed below. The next block shows you all 20 “trích đoạn” titles where you can open its associated page. Thanks for the help, happy viet-html)

 

 

 

Dù bỏ bớt rất nhiều nhưng tài liệu về chương trình tết 2003 cho trang web này cũng lên đến 20MB. Ðể không phải chờ đợi, chương trình này được chia ra làm 20 trích đoạn. Nếu bạn đã xem xong những tiểu mục cho trích đoạn hiện tại (đã được listed ở trên) thì bạn xuống block dưới đây bấm vào những trích đoạn kế tiếp.

 

Hình của những người bạn ngưởng mộ có thể ở những trích đoạn kế tiếp sau đây (click the below line browser sẽ mở window mới) :

 

·         Trích đoạn 1: Em thay áo mới thờ ơ giang đầu ...  

·         Trích đoạn 2: Tưởng rằng hoa hiện dáng người …   

·         Trích đoạn 3: Hôm nay em đi trời không có nắng ...

·         Trích đoạn 4: Thưa em rượu uống bây giờ...là trăm năm gục bên bờ tử sinh..

·         Trích đoạn 5: Ai bảo chăn trâu ăn chơi là khổ …

·         Trích đoạn 6: Thấy em đứng đó, tướng tá set xi ...

·         Trích đoạn 7: Vẫn biết bên đời còn có em ...

·         Trích đoạn 8: Vũ nữ thân gầy ... (trang này)

·         Trích đoạn 9: Hoa rụng ven sông  

·         Trích đoạn 10: Ðội múa lân Tricities ...

·         Trích đoạn 11: Nh ững tay rap dancer số một của Tricities.

·         Trích đoạn 12: Những lãng tử  và  những người con gái đẹp nhất Tricities   

·        Trích đoạn 13: Những bài thơ thời chinh chiến 

·        Trích đoạn 14: Hậu trường sân khấu 

·        Trích đoạn 15: Những bài hát thời chinh chiến  UnderConstruction

·        Trích đoạn 16: Lời những bài hát những người đẹp Tri-Cities thích hát UnderConstruction

·        Trích đoạn 17: Những tiết mục hấp dẫn nhưng chưa kịp trình diễn UnderConstruction

·        Trích đoạn 18: Những cảm nghỉ của người Việt tại Tricities về "Xuân họp mặt" năm 2003. UnderConstruction

 

 

 

 Ðể làm sao có toàn bộ chừng 200 tấm hình trong dịp tết 2003 này

 

 Bấm vào đây nếu cảm thấy đường truyền hoặc máy ban quá chậm

 

 

trở lại đầu trang

Vũ Nữ Thân Gầy

La Cumparsita

Gerardo Matos Rodriguez
Lời Việt : Phạm Duy

 

Đàn đã khơi rồi, trong lúc đêm tàn rơi
Đàn khóc ai hoài, cho héo hon lòng tôi
Đàn nhớ nhung người, như sắc hương tàn phai
Đàn cố nuôi lời, cho giấc mơ còn lơi
Ôi ! Nghe tiếng đàn réo mà thương người
Nghe tiếng cười reo xót xa đời
Nhớ nhung đau thương mà thôi
Người vũ nữ, người xưa mến thương ơi
Nhớ tới hương đêm kinh đô chưa qua đời
Nhớ tới đôi môi nụ cười
Nhớ tới xa xôi, nay đã xa rồi.
Người vũ nữ ngồi bên cốc lên men
Bát ngát hương môi cho anh say mềm
Nhịp nhàng gieo trên sàn êm
Rộn ràng nghe bao lời điên
Của khách giang hồ say triền miên.
Ta ghì cho tan vỡ trái tim này
Cho người ăn chơi nhíu đôi lông mày
Ta cười cho xanh ngát kiếp lưu đầy
Cho người vũ nữ khóc tấm thân gầy.
Chưa nói yêu nhau mà lòng đã đau
Chưa nói mê say mà tình đã bay
Chưa biết môi em mà hồn đã quên
Đã qua một đêm...     trở lại đầu trang

 

 

Tiếng Đàn Tôi

Phạm Duy

 

Đời lạnh lùng trôi theo giòng nước mắt
Với bao tiếng tơ xót thương người
Vì cuôc tình đã chết một đêm nao
Lúc trăng hãy còn thơ ấu

Dù đời tàn trên cánh nhac chơi vơi
Vẫn còn mong nhớ khúc yêu đời
Lúc bao nhiêu tiếng cười
Rôn ràng chảy về xuôi

Mêng mông lả lơi, thuyền về tới bến mơ rồi khoan khoan hò ơi dặt dìu trong tiếng đàn tôi
Mêng mông lả lơi thuyền về bát ngát hương trời
khoan khoan hò ơi nhịp câu xa vắng mà thôi

Buồm về dội nắng trên khơi
bao nhiêu hoàng hôn đên cho yên vui người ơi
có tiếng hát theo đàn tôi
như ru như thương linh hồn đắm đuối

Mêng mông lả lơi, thuyền chờ mong gió lên trời
mang theo đàn tôi chảy về đậu bến ngày mai

 

trở lại đầu trang

Vũ Khúc Trong Đêm

nhạc sĩ: Huy MC

Màn đêm xuống dần
Đắm đuối bên nhau ta trao vòng tay
Nhẹ nâng gót giầy
Vũ khúc mê say cho đôi chân cuồng quay
Không gian như lỡ lầm dịu yêu em
Hãy giữ những giây phút thần tiên
Cho tình đêm nay chẳng tan biến

Tình yêu đến
Ngàn âm thanh reo lên trong đôi chân cuồng quay
Hãy đến nơi đây khiêu vũ mê say

Tình yêu đến
Để thời gian đêm nay mãi mãi vẫn không đổi thay
Ngây ngất chơi vơi, như sóng biển khơi, người yêu dấu ơi

Dù đêm có dài
Những phút giây bên nhau ôi sao tuyệt vời
Hoà trong đất trời
Ánh mắt đắm đuối trao nhau nụ cười
Ta mong sao mãi luôn gần nhau
Vươn đôi tay cao lên ngàn sao
Hãy cùng phiêu vũ trọn đêm nay

Ố ... ô .. ồ .. Hạnh phúc bên người
Ố ... ô ... ô ... Rồi mai bình minh tới
Ố ... ô ... ồ ... Người sẽ ở lại cùng tôi

trở lại đầu trang

 

Vũ Khúc Tình Yêu

nhạc sĩ: Ngoại Quốc

thơ/lời: Lê Hựu Hà

 

Này anh yêu nghe chăng
Quanh mình những âm thanh vui nhộn
Và đôi tay đưa lên nhịp theo điệu kèn tiếng chuông
Rồi ta sẽ hát khúc hoan ca
Và đôi cánh cứ mãi vương xa
Ngày vui đến bát ngát bao la thắm tình ta

Này cô em xinh tươi
Diệu dàng dễ thương ôi yêu kiều
Và thân anh đang run lên theo điệu nhạc đắm say
Nhịp tim mãi hát khúc hoan ca
Nhịp chân vẫn quấn quít đôi ta
Hồn ta mãi cứ mãi bay xa cuối trời

Ðà đa đa đa đa đa đá đà
Ngất ngây khúc say sum vầy
Ðà đa đa đa đa đa đá đà
Ðà đa đa đa đa đa đá đà
Hãy cùng với nhau đêm này
wow oh oh oh.....

Mãi có nhau cùng nhau đắp say cho đời
Những trái tim đẹp tươi
Mãi có nhau cùng nhau hát câu yêu đời
Hát những khúc vui tươi tuyệt vời.

 

Lưu Bích & Nguyễn Hưng trình bày trong Paris bynight

trở lại đầu trang

 

Bailamos

nhạc Ngoại Quốc
LV: Nguyễn Phi Hùng

 

Sao đêm sáng ngời, quấn quýt đôi tim trong đêm rộn ràng
Đời anh trao người, thế giời trong tay em cuồng quay
Lúc biết đã yêu cho vòng tay đã đến với nhau không ngại ngần
Trên vùng say đắm dìu nhau bước

Bailamos, nhạc vương vấn thánh thót quấn bước em yêu cuồng quay
Khi đã yêu thương dâng hết con tim
Bailamos, người dâng hết những nỗi say mê khi anh cần em
Xin chớ băn khoăn, em có hay chăng lòng anh đã yêu

Ngàn muôn sắc màu, cuốn hút đôi ta bay lên ngàn sao
Lặng nghe sóng tráo, lắng nghe con tim nói vang lên lời yêu
Tiếng hát ngất ngây trao người yêu, sẽ mãi vút cao muôn ngàn sau
Trên vùng say đắm dìu nhau bước

Bailamos, nhạc vương vấn thánh thót quấn bước đi tìm tình yêu
Khi đã yêu thương dâng hết con tim
Bailamos, người dâng hiến thế giới đắm đuối lên trong vườn yêu
Xin chớ băn khoăn em có hay chăng lòng anh đã yêu

Oh... oh... oh.... Người mãi sau này
Oh.... oh.... oh.... Anh nguyện dâng hiến
Oh.... oh.... oh... Mãi có em trong vòng tay.

 

trở lại đầu trang

 

Dù bỏ bớt rất nhiều nhưng tài liệu về chương trình tết 2003 cho trang web này cũng lên đến 20MB. Ðể không phải chờ đợi cho down load, chương trình này được chia ra làm 20 trích đoạn. Nếu bạn đã xem xong những tiểu mục cho trích đoạn hiện tại xong thì bạn hảy bấm chuột vào đây để  mở trang mới cho trích đoạn kế tiếp